AEW All In
Inne AEWxNJPW: Forbidden Door
Wrestler Miesiąca
WWE Shortcut [#360] - Sojusz Bloodline z Judgment Day + Predykcje Fastlane (SmackDown 06/10/2023)X-lecie Attitude: Skandal sterydowy z Piperem na pierwszym planie
Vercyn
Newsów: 768
Czwarty tydzień urodzin i czwarty prezent od Vercyna. Moim pierwszym był fragment autobiografii Hot Roda, a i tym razem do niej zajrzałem. Tam pisałem o WrestleManii I, a teraz przenieśliśmy się kilka lat do przodu, w bardzo gorący okres w WWF, czyli "skandal sterydowy". Co miał z tym wspólnego Rowdy Roddy Piper? Przekonajcie się czytając tłumaczenie znajdujące się pod tym linkiem - http://www.attitude.pl/in-the-pit-with-piper-skandal-sterydowy-z-piperem-na-pierwszym-planie.html
Na zachętę rzucę Wam dwa soczyste kąski z tego siedmiostronicowego tłumaczenia:
Cytat:
Było pokazywane co pół godziny przez cały dzień. To było, jak niekończący się przypadek grzybicy krocza. Było to bardzo irytujące po kilku godzinach. Taki był początek najsławniejszego sterydowego skandalu. Wszystko zaczęło się w przyjemnym miasteczku Hershey w Pensylwanii u doktora George'a Zahoriana.
Cytat:
Zakończyłem naszą rozmowę mówiąc - "Coś Ci powiem Vince. Mając tych wszystkich pedałów w federacji, jak do cholery mogę wiedzieć o co Tobie chodzi, Vince McMahon Junior. Czy teraz mogę wyjść?"
Ostatnim razem prosiłem Was, abyście oddawali głosy na jedną z trzech pozycji, który chciałbym przetłumaczyć, jako czwartą i ostatnią urodzinową. Walka była zajadła i wyrównana w przypadku Micka Foley'a i Eddiego Guerrero. Hot Rod zamykał stawkę. Jednak chcąc uszczęśliwić wszystkich moich (niespełna dwudziestu) czytelników wrzucę tłumaczenia rozdziałów z każdej z tych trzech książek i postaram się to zrobić w ramach pakietu urodzinowego. Takie rzeczy oczywiście tylko w Erze i u Vercyna, bo kto bogatemu zabroni :twisted:
Zachęcam do czytania...
Komentarze